Crystal Lake have long proven that metalcore can be brutal and precise, and that balance is on full display as they prepare to release their sixth studio album, The Weight of Sound, on January 23. When I interviewed YD (Yudai Miyamoto) – the band’s founder and last remaining original member – he spoke less about…