For many North Korean defectors, crossing the border is not the end of a story but the start of another kind of struggle. Frederik Sølberg’s Hana Korea, co-written with Sharon Choi, goes straight into that fraught second chapter. The film is a great story of adaptation and loss: how the comforts of a new country…