Kenshi Yonezu, a Japanese shape-shifting creative force, seems to treat genre and medium as gentle suggestions rather than fixed rules. From his early days as a Vocaloid producer, HACHI, to becoming one of Japan’s most influential singer-songwriters, Yonezu has built a reputation for transforming emotions and sound into cinema. And now, he has done it…